JYJ Magazine Vol 4

[TRANS] TRÍCH TỪ JYJ MAGAZINE SỐ THỨ 4

“PARK YUCHUN OMMA”

Trong suốt những ngày ở đảo Jeju, Park Yuchun, người luôn ca bài ca đi mua cá rô răng cưa cho các nhân viên cuối cùng cũng tìm thấy 1 nhà hàng sashimi gần biển. Anh còn nhiệt tình liệt kê cả lịch sử và truyền thống của nhà hàng cho họ. Khi thưởng thức món cá xắt lát om hay món thịt heo hun khói, anh cẩn thận tự tay xắt lát, chia từng phần lớn cho mọi người, quả là người đàn ông chu đáo ‘Park Yuchun omma’. Sau bao ngày tìm kiếm đồ ăn hảo hạng tại hòn đảo Jeju này, anh lại chỉ cần nhìn các nhân viên của mình ăn thôi cũng đã cảm thấy no nê rồi.

NƠI BIỂN CẢ

Ngồi trong quán cà phê gần bờ biến nhấm nháp ngụm trà, xung quang là đồng cỏ êm dịu, Park Yuchun chậm rãi chia sẻ về cái gọi là “1 cuộc sống ý nghĩa”. Anh yêu biển (vì biển tượng trưng cho sự tự do). Tuy nhiên sau khi hóa thân vào nhân vật Dongshik, bất cứ khi nào nhìn thấy biển anh đều nghĩ về bộ phim “Haemoo”. Đối với Park Yuchun, những ký ức về “Haemoo” vừa hạnh phúc vừa khắc nghiệt: “Nó lạnh, rất lạnh, và khó khăn…”, “À, thời gian trôi qua nhanh quá”. Anh ấy cứ lẩm nhẩm những gì mà dường như chỉ anh mới hiểu. Continue reading →